Page 35 - 外事办 境外来同人员城市服务指南 150x110

7. 地质奇观游 | Geological Wonders Tour

大同火山群国家地质公园
Datong Volcanoes National Geological Park
大同火山群国家地质公园位于云州区东北部，面积 129.9 平方公里，是一座
集游览观光、休闲度假、科普教育、科学研究为一体的大型综合性地质公园。大
同火山群属第四纪地壳运动的典型遗存，是我国六大著名火山群之一，被誉为
“ 东亚大陆稀有的自然遗产 ” 和 “ 火山地质博物馆 ”，也是世界上唯一发育在黄土
高原上的火山群。大同火山群已知火山 30 多座，最著名的有黑山、金山、狼窝
山、阁老山、昊天山等。

Datong Volcanoes National Geological Park is located in the northeast of Yunzhou
County and covers an area of 129.9 square kilometers. It is a comprehensive
geological park complex for tourism, scientific education and research. As one of
the six famous volcanic clusters in China, the Datong volcanic cluster was formed
in the Quaternary period. As the only volcano cluster on the Loess Plateau in
the world, the Datong volcanic cluster has the reputation of being ‘a natural
heritage of the eastern Asian Continent’ and ‘the Volcano Geological Museum
of China’. There are more than thirty volcanic relief features distributed around
the park. The most famous ones are Heishan (Black Mountain), Jinshan (Golden
Mountain), Langwoshan (Wolf’s Nest Mountain), Gelaoshan (Old Man Mountain),
Haotianshan (Heavenly Mountain) Mountains.
开放时间：08:00-18:30（17:00 停止入场）
Opening Hours: 08:00-18:30 (Last Admission at 17:00 )
Welcome to Datong
Essential Tips for New Arrivals 025